赛宝丹 - Ethnobotany of China

Source	Tang ● (about 1376 years ago) 《眼科秘诀》
Traditional knowledge – formula	炉甘石一两（用火精石制）蕤仁一两（制）琥珀（用新布包，捶碎，研细末）小珍珠（光明者，用豆腐煮过，温水洗三四次，布包捶碎，研细末）玛瑙（重煅）珊瑚（稍重煅）车渠（轻煅）石蟹（又轻煅，热水研）雌雄石（入醋内煅七次）各五钱金银箔各二百张（共制过，细研水飞，以不刺牙为度，方合作一处，擂十万下，将药包紧，勿令泄气）荆芥真薄荷草决明防风羌活白菊花木贼千里光蕤仁（去油）各五钱翳膜红丝遮蔽瞳仁。
TKRC	Z01A/D015057(羌活属) / Z01A/B014001004(木贼) / Z01A/D015057002(宽叶羌活) / Z01A/D21703200301(齿叶蕤核) / Z01A/D217032003(蕤核) / Z01A/D015076001(防风) / Z01A/D010018001(青葙) / Z01A/D130070037(裂叶荆芥) / Z01A/D025208056(千里光) / Z01A/D015057003(羌活) / Z01A/D130063(薄荷属) / Z01A/D010018(青葙属) /
IPC	A61K36/21(苋科，例如藜，rockwort或千日红) / A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) / A61K36/53(唇形科，例如百里香，迷迭香或熏衣草) / A61K36/53(唇形科，例如百里香，迷迭香或熏衣草) / A61K36/28(紫菀科或菊科（紫菀或向日葵科），例如甘菊，小白菊，耆草或松果菊属或紫锥花属) / A61K36/237(羌活属) / A61K36/238(防风属) / A61K36/73(蔷薇科，例如草莓，花楸果，黑莓，黎子或火棘) / A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) /

Related items

砗磲：为砗磲科动物鳞砗磲、长砗磲等同属动物的贝壳。
珊瑚：为红珊瑚科动物红珊瑚、日本红珊瑚、巧红珊瑚、皮滑红珊瑚、瘦长红珊瑚等多种红珊瑚的骨骼。
瑞连草：为菊科植物钻叶紫菀的全草。
玛瑙：为氧化物类石英族矿物石英的亚种玛瑙。
石蟹：为古生代节肢动物弓蟹科石蟹 Macrophtalmus latreilli Edw.；Telphusa sp. 及其近缘动物的化石。
薄荷：唇形科植物薄荷Mentha haplocalyx Briq.的干燥地上部分。夏、秋二季茎叶茂盛或花开至三轮时，选晴天，分次采割，晒干或阴干。
蕤仁：蔷薇科植物蕤核Prinsepia uniflora Batal．或齿叶扁核木Prinsepia uniflora Batal. var. serrata Rehd．的干燥成熟果核。夏、秋间采摘成熟果实，除去果肉，洗净，晒干。
羌活：伞形科植物羌活Notopterygium incisicm Ting ex H.T．Chang或宽叶羌活Notopterygium franchetii H， de Boiss．的干燥根茎和根。春、秋二季采挖，除去须根及泥沙，晒干。
防风：伞形科植物防风Sa poshnikovia divaricata（Turcz．）Schischk．的干燥根。春、秋二季采挖未抽花茎植株的根，除去须根和泥沙，晒干。
青葙子：苋科植物青葙Celosia argentea L．的干燥成熟种子。秋季果实成熟时采割植株或摘取果穗，晒干，收集种子，除去杂质。
荆芥：唇形科植物剂芥Schizonepeta tenuifolia Briq.的干燥地上部分。夏、秋二季花开到顶、穗绿时采割，除去杂质，晒干。
珍珠：珍珠贝科动物马氏珍珠贝Pteria martensii（Dunker）、蚌科动物三角帆蚌Hyriopsis cumingii （Lea）或褶纹冠蚌Cristaria plicata（Leach）等双壳类动物受刺激形成的珍珠。自动物体内取出，洗净，干燥。
木贼：木贼科植物木贼Equisetum hyemale L．的干燥地上部分。夏、秋二季采割，除去杂质，晒干或阴千。
马勃：灰包科真菌脱皮马勃Lasiosphaera fenzlii Reich.、大马勃Calvatia gigantea （Batsch ex Pers．） Lloyd或紫色马勃Calvatia lilacina（ Mont. et Berk.） Lloyd的干燥子实体。夏、秋二季子实体成熟时及时采收，除去泥沙，干燥。
千里光：菊科植物千里光Senecio scandens Buch. -Ham.的干燥地上部分。全年均可采收，除去杂质，阴干。

Indications: 翳膜红丝遮蔽瞳仁。

Usage and dosage: 荆芥以下九味锉细，加水三大碗，浸二三
日，用水煎十余滚，倾出，去滓澄清，熬膏。须
留一钟，加乳汁一钟，同熬至一钟，调前项药，
捶之，令膏尽捶于药中，名为万捶膏。又捶成大
条为赛宝丹。点眼中。

Jaccard coefficient on ingredients (shared ingredients ÷ union of ingredients); larger values mean more similar. The number of shared ingredients is given in brackets.

川芎茶调散 0.27 (6)	茶调散 0.27 (6)	草龙胆散 0.25 (5)	清上明目丸 0.23 (7)	光明丸 0.23 (7)
明目解毒汤 0.23 (6)	开明汤 0.23 (6)	皂荚煎丸 0.23 (5)	救睛散 0.23 (5)	熊胆膏 0.23 (5)
决明消翳散 0.23 (5)	芎辛菊花散 0.23 (5)	川芎茶调散 0.23 (5)	白玉锭 0.23 (7)	清肝拨云散 0.22 (6)
拨翳紫金膏 0.22 (6)	返睛丸 0.22 (7)	十大将军冲翳散 0.22 (5)	圣饼子 0.21 (6)	圣饼子 0.21 (6)

赛宝丹 Sai Bao Dan