薄荷丸 - Ethnobotany of China

薄荷丸 Bao He Wan

China Plant Traditional Knowledge Registry CNTK_ID: 35BCAB9A30814745888082130171C4A0

Formula texts are quoted from classical Chinese sources and are not translated.

Source	Northern Song ● (about 915 years ago) 《圣济总录》
Traditional knowledge – formula	干薄荷叶二两荆芥穗一两半蔓荆实（去白皮）玄参（洗，锉）甘草（炙）大黄（锉，炒）人参麦门冬（去心）各一两羌活（去芦头）二两细辛（去苗叶）一两半妇女妊娠，气血壅滞攻身体，生疮瘙痒。
TKRC	Z01D1/1851(瘙痒) / Z01A/D203015020(药用大黄) / Z01A/D015057003(羌活) / Z01A/D130105013(蔓荆) / Z01A/D199165001(芦苇) / Z01A/D203015021(掌叶大黄) / Z01D1/1851(瘙痒) / Z01A/D022002036(汉城细辛) / Z01A/D232005003(北玄参) / Z01A/D020017002(人参) / Z01A/D015057002(宽叶羌活) / Z01A/D232005026(玄参) / Z01A/D130105010(单叶蔓荆) / Z01A/D203015(大黄属) / Z01A/D101086006(甘草) / Z01A/D101086003(胀果甘草) / Z01A/D130063(薄荷属) / Z01A/D203015032(鸡爪大黄) / Z01A/D022002018(细辛) / Z01A/D023017019(麦冬) / Z01A/D101086002(洋甘草) / Z01A/D023017006(沿阶草) / Z01A/D015057(羌活属) /
IPC	A61K36/53(唇形科，例如百里香，迷迭香或熏衣草) / A61K36/26(马兜铃科，例如细辛) / A61K36/80(玄参科) / A61K36/899(禾本科，例如芦根、竹叶、玉蜀黍（玉米须）或甘蔗) / A61K36/53(唇形科，例如百里香，迷迭香或熏衣草) / A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) / A61K36/25(五加科（人参科），例如常青藤，楤木，鹅掌柴或通脱木) / A61K36/70(蓼科，例如刺花或酸模属) / A61K36/808(玄参属) / A61K36/708(大黄属（大黄）) / A61K36/268(细辛属) / A61K36/484(甘草属) / A61K36/237(羌活属) / A61K36/258(人参属（人参）) / A61K36/8968(沿阶草属) / A61K36/48(豆科（豌豆或豆荚科）苏木科;含羞草科;蝶形花科) /

Related items

麦门冬：为百合科植物麦冬或沿阶草的块根。
白皮：为卫矛科植物腾冲卫矛的树皮。
蔓荆子：马鞭草科植物单叶蔓荆Vitex trifolia L．var. simplicifolia Cham．或蔓荆Vitex trifolia L．的干燥成熟果实。秋季果实成熟时采收，除去杂质，晒干。
薄荷：唇形科植物薄荷Mentha haplocalyx Briq.的干燥地上部分。夏、秋二季茎叶茂盛或花开至三轮时，选晴天，分次采割，晒干或阴干。
羌活：伞形科植物羌活Notopterygium incisicm Ting ex H.T．Chang或宽叶羌活Notopterygium franchetii H， de Boiss．的干燥根茎和根。春、秋二季采挖，除去须根及泥沙，晒干。
芦根：禾本科植物芦苇Phragmites communis Trin．的新鲜或干燥根茎。全年均可采挖，除去芽、须根及膜状叶，鲜用或晒干。
荆芥穗：唇形科植物荆芥Schizonepeta tenuisfolia Briq．的干燥花穗。夏、秋二季花开到顶、穗绿时采摘，除去杂质，晒干。
细辛：马兜铃科植物北细辛Asarum heterotropoides Fr．Schmidt var．mandshuricum（Maxim.）Kitag，、汉城细辛Asarum sieboldii Miq. var. seoulense Nakai或华细辛Asarum sieboldii Miq．的干燥根和根茎。前二种习称“辽细辛”。夏季果熟期或初秋采挖，除净地上部分和泥沙，阴干。
玄参：玄参科植物玄参Scrophularia ningpoensis Hemsl.的干燥根。冬季茎叶枯萎时采挖，除去根茎、幼芽、须根及泥沙，晒或烘至半干，堆放3～6天，反复数次至干燥。
甘草：豆科植物甘草Glycyrrhiza uralensis Fisch.、胀果甘草Glycyrrhiza inflata Bat.或光果甘草Glycyrrhiza glabra L．的干燥根和根茎。春、秋二季采挖，除去须根，晒干。
大黄：蓼科植物掌叶大黄　　Rheum palmatum L．、唐古特大黄Rheum tanguticum Maxim. ex Balf.或药用大黄Rheum officinale Baill.的干燥根和根茎。秋末茎叶枯萎或次春发芽前采挖，除去细根，刮去外皮，切瓣或段，绳穿成串干燥或直接干燥。
人参：五加科植物人参Panax ginseng C．A．Mey.的干燥根和根茎。多于秋季采挖，洗净经晒干或烘干。栽培的俗称“园参”；播种在山林野生状态下自然生长的称“林下山参”，习称“籽海”。

Indications: 妇女妊娠，气血壅滞攻身体，生疮瘙痒。

Usage and dosage: 上为末，炼蜜为丸，如鸡头子大。每服一
丸，茶、酒嚼下，不拘时候。

Similar formulas (legacy coded-feature distance)

芎藭汤	茅根汤	芎䓖汤	柴胡散	荆芥散	犀角散
荆芥汤	麦门冬散	犀角丸	驱风散	分气汤	退热人参汤

Formulas with similar composition (Jaccard)

Jaccard coefficient on ingredients (shared ingredients ÷ union of ingredients); larger values mean more similar. The number of shared ingredients is given in brackets.

清神散 0.43 (6)	细辛散 0.43 (6)	薄荷丸 0.39 (7)	柴胡散 0.38 (5)	葛根散 0.38 (5)
泻肝柴胡散 0.38 (6)	分气汤 0.38 (6)	茺蔚散 0.38 (6)	茯神汤 0.38 (6)	茯神散 0.38 (6)
茯神汤 0.38 (6)	升麻饮 0.37 (7)	清心汤 0.36 (5)	升麻散 0.36 (5)	犀角丸 0.36 (5)
鸡头丸 0.36 (5)	菊花散 0.35 (6)	黄耆饮 0.35 (6)	羚羊角散 0.35 (6)	茯神汤 0.35 (6)

Citation

When using this traditional knowledge, please cite:
薄荷丸,《圣济总录》,北宋.http://ethnobotany.cn/Cntk/Details/35BCAB9A30814745888082130171C4A0