消暑清心饮 - Ethnobotany of China

消暑清心饮 Xiao Shu Qing Xin Yin

China Plant Traditional Knowledge Registry CNTK_ID: 3214C6B883AC40CE8A142F6A4ECE827D

Formula texts are quoted from classical Chinese sources and are not translated.

Source	Yuan ● (about 732 years ago) 《活幼心书》
Traditional knowledge – formula	香薷（去老梗）泽泻（去粗皮）各一两（炒熟，锉，去壳一斤，用生姜一斤切碎，煮烂拌匀，酿一宿，焙干）净黄连羌活猪苓（去皮）厚朴五钱（去粗皮，锉碎，每一斤用生姜一斤切薄片，烂杵拌匀，酿一宿，慢火炒干）白术干葛赤茯苓（去皮）升麻川芎各半两甘草一两二钱小儿暑风。伏热中暑，烦躁作渴，神气不清，及有惊搐。
TKRC	Z01D1/1810(烦躁) / Z01D1/21233(暑风) / Z01A/D101086003(胀果甘草) / Z01A/D101147005(山葛) / Z01A/D008001005(东方泽泻) / Z01A/D023002001(知母) / Z01A/D015057003(羌活) / Z01A/D101086006(甘草) / Z01A/D212017002(三角叶黄连) / Z01A/D025027004(白术) / Z01A/D101086002(洋甘草) / Z01A/D212014004(大三叶升麻) / Z01A/D212014003(升麻) / Z01A/D212017006(云南黄连) / Z01A/D130028031(海州香薷) / Z01A/D212014002(兴安升麻) / Z01A/D212017001(黄连) / Z01A/D015057(羌活属) / Z01A/D008001006(泽泻) / Z01A/D015057002(宽叶羌活) /
IPC	A61K36/884(泽泻科) / A61K36/28(紫菀科或菊科（紫菀或向日葵科），例如甘菊，小白菊，耆草或松果菊属或紫锥花属) / A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) / A61K36/48(豆科（豌豆或豆荚科）苏木科;含羞草科;蝶形花科) / A61K36/488(葛属（葛）) / A61K36/484(甘草属) / A61K36/8964(知母属) / A61K36/718(黄连属（黄连）) / A61K36/237(羌活属) / A61K36/53(唇形科，例如百里香，迷迭香或熏衣草) / A61K36/284(苍术属) / A61K36/48(豆科（豌豆或豆荚科）苏木科;含羞草科;蝶形花科) /

Related items

香薷：唇形科植物石香薷Mosla chinensis Maxim．或江香薷Mosola chinensis ‘Jiangxiangru’的干燥地上部分。前者习称“青香薷”，后者习称“汀香薷”。夏季茎叶茂盛、花盛时择晴天采割，除去杂质，阴干。
黄连：毛茛科植物黄连Coptis chinensis Franch.、三角叶黄连Coptis deltoidea C．Y．Cheng et Hsiao或云连Coptis teeta Wall.的干燥根茎。以上三种分别习称“味连”、“雅连”、“云连”。秋季采挖，除去须根和泥沙，干燥，撞去残留须根。
猪苓：多孔菌科真菌猪苓Polyporus umbellatus （Pers.）Fries的干燥菌核。春、秋二季采挖，除去泥沙，干燥。
葛根：豆科植物野葛Pueraria lobata （Willd.） Ohwi的干燥根。习称野葛。秋、冬二季采挖，趁鲜切成厚片或小块；干燥。
羌活：伞形科植物羌活Notopterygium incisicm Ting ex H.T．Chang或宽叶羌活Notopterygium franchetii H， de Boiss．的干燥根茎和根。春、秋二季采挖，除去须根及泥沙，晒干。
知母：百合科植物知母Anemarrhena asphodeloides Bge.的干燥根茎。春、秋二季采挖，除去须根和泥沙，晒干，习称“毛知母”；或除去外皮，晒干。
泽泻：泽泻科植物泽泻Alisma orientale（Sam．）Juzep．的干燥块茎。冬季茎叶开始枯萎时采挖，洗净，干燥，除去须根和粗皮。
厚朴：木兰科植物厚朴Magnolia officinalis Rehd. et Wils．或凹叶厚朴Magnolia officinalis Rehd. et Wils.var.biloba Rehd. et Wils．的干燥干皮、根皮及枝皮。 4～6月剥取，根皮和枝皮直接阴干；干皮置沸水中微煮后，堆置阴湿处，“发汗’’至内表面变紫褐色或棕褐色时，蒸软，取出，卷成筒状，干燥。
白术：菊科植物白术Atractylodes macrocephala Koidz．的干燥根茎。冬季下部叶枯黄、上部叶变脆时采挖，除去泥沙，烘干或晒干，再除去须根。
甘草：豆科植物甘草Glycyrrhiza uralensis Fisch.、胀果甘草Glycyrrhiza inflata Bat.或光果甘草Glycyrrhiza glabra L．的干燥根和根茎。春、秋二季采挖，除去须根，晒干。
升麻：毛茛科植物大三叶升麻Cimiciufuga heracleifoliaKom．、兴安升麻Cimicifufuga dahurica （Turca）Maxim．或升麻Cimicifuga foetida L的干燥根茎。秋季采挖，除去泥沙，晒至须根干时，燎去或除去须根，晒干。
川芎：伞形科植物川芎Ligustium chuanxiong Hort.的干燥根茎。夏季当茎上的节盘显著突出，并略带紫色时采挖，除去泥沙，晒后烘干，再去须根。

Indications: 小儿暑风。伏热中暑，烦躁作渴，神气不清，及有惊搐。

Usage and dosage: 上锉。每服二钱，水一盏，煎七分，不拘
时候，带凉服。

Similar formulas (legacy coded-feature distance)

去桂五苓散	加味五苓汤	黄连香薷饮	加味保元汤	加减薷苓汤	消暑清心饮
加减茹苓汤	二顺散	加减升麻葛根汤	猪苓汤

Formulas with similar composition (Jaccard)

Jaccard coefficient on ingredients (shared ingredients ÷ union of ingredients); larger values mean more similar. The number of shared ingredients is given in brackets.

加味五苓汤 0.62 (8)	消暑清心饮 0.57 (8)	香苓散 0.57 (8)	加减茹苓汤 0.50 (7)	升麻泽泻汤 0.46 (6)
猪苓汤 0.46 (6)	升麻泽泻汤 0.46 (6)	祛毒散 0.44 (7)	黄连胃苓汤 0.44 (7)	加味五苓散 0.43 (6)
薷苓汤 0.43 (6)	四苓解毒汤 0.43 (6)	猪苓汤 0.43 (6)	黄连香薷饮 0.42 (5)	加减薷苓汤 0.42 (5)
解毒薷苓汤 0.41 (7)	胃苓汤 0.40 (6)	芍药和中汤 0.40 (6)	加味猪苓汤 0.40 (6)	化滞香薷饮 0.40 (6)

Citation

When using this traditional knowledge, please cite:
消暑清心饮,《活幼心书》,元.http://ethnobotany.cn/Cntk/Details/3214C6B883AC40CE8A142F6A4ECE827D