紫金散 - Ethnobotany of China

紫金散 Zi Jin San

China Plant Traditional Knowledge Registry CNTK_ID: 20CC7342572445C7BFCF5821177BD95A

Formula texts are quoted from classical Chinese sources and are not translated.

Source	Qing ● (about 285 years ago) 《种痘新书》
Traditional knowledge – formula	紫草蛇蜕（炒焦）牛蒡（炒）各五钱连翘四钱痘出不快及痘倒靥；远年恶疮。
TKRC	Z01A/D171003005(连翘) / Z01A/D035026002(紫草) /
IPC	A61K36/634(连翘属) / A61K36/30(紫草科，例如聚合草，疗肺草或勿忘草) /

Related items

蛇蜕：游蛇科动物黑眉锦蛇Elaphe taeniura Cope、锦蛇Elaphe carinata（Guenther）或乌梢蛇Zaocys dhumnades（Cantor）等蜕下的干燥表皮膜。春末夏初或冬初收集，除去泥沙，干燥。
紫草：紫草科植物新疆紫草Arnebia euchroma（ Royle）Johnst.或内蒙紫草Arnebia guttata Bunge的干燥根。春、秋二季采挖，除去泥沙，干燥。
连翘：木犀科植物连翘Forsythia suspensa （Thunb．）Vahl的干燥果实。秋季果实初熟尚带绿色时采收，除去杂质，蒸熟，晒干，习称“青翘”；果实熟透时采收，晒干，除去杂质，习称“老翘”。

Indications: 痘出不快及痘倒靥；远年恶疮。

Usage and dosage: 上为细末。痘出不快，用升麻、虫蜕、笋
尖煎汤调服；倒靥，用虫蜕煎水调服。

Similar formulas (legacy coded-feature distance)

紫金散

Formulas with similar composition (Jaccard)

Jaccard coefficient on ingredients (shared ingredients ÷ union of ingredients); larger values mean more similar. The number of shared ingredients is given in brackets.

紫金散 0.50 (2)	消毒饮 0.43 (3)	紫草消毒饮 0.43 (3)	紫方 0.40 (2)	紫草消毒饮 0.38 (3)
夺命丹 0.33 (3)	当归解毒汤 0.33 (3)	搜毒煎 0.33 (3)	连翘散 0.33 (3)	神应夺命丹 0.33 (2)
皂桃散 0.33 (2)	蛇蜕皮散 0.33 (2)	清地退火汤 0.30 (3)	助长解毒汤 0.30 (3)	加减消毒饮 0.30 (3)
稀痘丸 0.30 (3)	酒调散 0.29 (2)	连翘消毒饮 0.29 (2)	银翘马勃散 0.29 (2)	甘桔清金散 0.29 (2)

Citation

When using this traditional knowledge, please cite:
紫金散,《种痘新书》,清.http://ethnobotany.cn/Cntk/Details/20CC7342572445C7BFCF5821177BD95A

Address: 132 Lanhei Road, Kunming, Yunnan 650201, China Contact us