药酒 - Ethnobotany of China

药酒 Yao Jiu

China Plant Traditional Knowledge Registry CNTK_ID: 1A3499F9CD7740888CE733F38AD8E0D6

Formula texts are quoted from classical Chinese sources and are not translated.

Source	Qing ● (about 354 years ago) 《何氏济生论》
Traditional knowledge – formula	虎胫骨五钱苍术薏仁各三钱黄芩茯苓威灵仙当归牛膝川断各二钱萆薢一钱五分川芎知母秦艽天麻黄柏各一钱二分浑身疼痛。
TKRC	Z01D4/R52(疼痛) / Z01A/D025027003(苍术) / Z01A/D107008212(麻花艽) / Z01A/D19905400201(薏米) / Z01A/D212015061(棉团铁线莲) / Z01A/D174081010(天麻) / Z01A/D235001083(华东菝葜) / Z01A/D212015(铁线莲属) / Z01A/D130092038(丽江黄芩) / Z01A/D130092007(黄芩) / Z01A/D13009208901(展毛韧黄芩) / Z01A/D107008041(粗茎秦艽) / Z01A/D22002000201(秃叶黄檗) / Z01A/D130092030(连翘叶黄芩) / Z01A/D08500101201(粉背薯蓣) / Z01A/D235001073(红果菝葜) / Z01A/D107008235(西藏秦艽) / Z01A/D085001047(山萆薢) / Z01A/D235001033(黑果菝葜) / Z01A/D212015153(柱果铁线莲) / Z01A/D023002001(知母) / Z01A/D015005038(当归) / Z01A/D220020002(川黄檗) / Z01A/D235001028(长托菝葜) / Z01A/D050005001(川续断) /
IPC	A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) / A61K36/28(紫菀科或菊科（紫菀或向日葵科），例如甘菊，小白菊，耆草或松果菊属或紫锥花属) / A61K36/894(薯蓣科) / A61K36/90(菝葜科，例如土茯苓或洋菝葜) / A61K36/898(兰科) / A61K36/35(忍冬科（金银花科）) / A61K36/51(龙胆科) / A61K36/284(苍术属) / A61K36/539(黄芩属（黄芩）) / A61K36/8945(薯蓣属，例如山药，薯蓣或水薯蓣) / A61K36/716(铁线莲属) / A61K36/515(龙胆属) / A61K36/756(黄檗属，例如黄柏) / A61K36/8994(薏苡属) / A61K36/8988(天麻属) / A61K36/75(芸香科) / A61K36/232(当归属) / A61K36/8964(知母属) / A61K36/53(唇形科，例如百里香，迷迭香或熏衣草) / A61K36/899(禾本科，例如芦根、竹叶、玉蜀黍（玉米须）或甘蔗) /

Related items

萆薢：为薯蓣科植物粉背薯蓣的根茎。
黄柏：芸香科植物黄皮树Phellodendron chinense Schneid.的干燥树皮。习称“川黄柏”。剥取树皮后，除去粗皮，晒干。
秦艽：龙胆科植物秦艽Gentiana macrophylla Pall．、麻花秦艽Gentiana straminea Maxim．、粗茎秦艽Gentiana crassicaulis Duthie ex Burk．或小秦艽Gentiana dahurica Fisch．的干燥根。前三种按性状不同分别习称“秦艽”和“麻花艽”，后一种习称“小秦艽”。春、秋二季采挖，除去泥沙；秦艽和麻花艽晒软，堆置“发汗”至表面呈红黄色或灰黄色时，摊开晒干，或不经“发汗”直接晒干；小秦艽趁鲜时搓去黑皮，晒干。
黄芩：唇形科植物黄芩Scutellaria baicalensis Georgi的干燥根。春、秋二季采挖，除去须根和泥沙，晒后撞去粗皮，晒干。
续断：川续断科植物川续断Dipsacus asper Wall．Ex Henry的干燥根。秋季采挖，除去根头和须根，用微火烘至半干，堆置“发汗”至内部变绿色时，再烘干。
薏苡仁：禾本科植物薏苡Coix lacryma-jobi L．var. ma-yuen （Roman. ）Stapf的干燥成熟种仁。秋季果实成熟时采割植株，晒干，打下果实，再晒干，除去外壳、黄褐色种皮和杂质，收集种仁。
当归：伞形科植物当归Angelica sinensis（Oliv．）Diels 的干燥根。秋末采挖，除去须根和泥沙，待水分稍蒸发后，捆成小把，上棚，用烟火慢慢熏干。
苍术：菊科植物茅苍术Atractylodes lancea （Thunb．）DC．或北苍术Atractylodes chinensis （DC．）Koidz．的干燥根茎。春、秋二季采挖，除去泥沙，晒干，撞去须根。
威灵仙：毛茛科植物威灵仙Clematis chinensis Osbeck、棉团铁线莲Clematis hexapetala Pall．或东北铁线莲Clematis manshurica Rupr．的干燥根和根茎。秋季采挖，除去泥沙，晒干。
知母：百合科植物知母Anemarrhena asphodeloides Bge.的干燥根茎。春、秋二季采挖，除去须根和泥沙，晒干，习称“毛知母”；或除去外皮，晒干。
茯苓：多孔菌科真菌茯苓Poria cocos（Schw. ）Wolf的干燥菌核。多于7～9月采挖，挖出后除去泥沙，堆置“发汗”后，摊开晾至表面干燥，再“发汗”，反复数次至现皱纹、内部水分大部散失后，阴干，称为“茯苓个”；或将鲜茯苓按不同部位切制，阴干，分别称为“茯苓块”和“茯苓片”。
天麻：兰科植物天麻Gastrodia elata Bl．的干燥块茎。立冬后至次年清明前采挖，立即洗净，蒸透，敞开低温干燥。
川芎：伞形科植物川芎Ligustium chuanxiong Hort.的干燥根茎。夏季当茎上的节盘显著突出，并略带紫色时采挖，除去泥沙，晒后烘干，再去须根。

Indications: 浑身疼痛。

Usage and dosage: 无灰酒二十五斤，绢袋盛药，浸酒内，坛
口用绑叶扎紧，上放淘过黑米一撮，以水浸坛大
半截，煮待米成饭为度，取出埋土中七日。

Similar formulas (legacy coded-feature distance)

桂枝和营汤

加味三妙九

花龙丸

Formulas with similar composition (Jaccard)

Jaccard coefficient on ingredients (shared ingredients ÷ union of ingredients); larger values mean more similar. The number of shared ingredients is given in brackets.

大安营煎 0.38 (6)	神仙飞步丸 0.36 (9)	清热四物汤 0.36 (5)	止渴四物汤 0.36 (5)	舒筋活络丹 0.36 (5)
沈氏脚气汤 0.36 (5)	加味四物二陈汤 0.35 (6)	行湿滋筋养血汤 0.35 (7)	清燥汤 0.33 (6)	养血祛风汤 0.33 (6)
加味四物二陈汤 0.33 (6)	坎离丸 0.33 (5)	苍术除湿汤 0.33 (5)	活血散 0.33 (5)	滋阴降火汤 0.33 (5)
加味滋阴散 0.32 (6)	加味四物汤 0.31 (5)	滋阴补髓汤 0.31 (5)	滋阴降火汤 0.31 (5)	滋肾通耳汤 0.31 (5)

Citation

When using this traditional knowledge, please cite:
药酒,《何氏济生论》,清.http://ethnobotany.cn/Cntk/Details/1A3499F9CD7740888CE733F38AD8E0D6