通经妙灵丸 - Ethnobotany of China

通经妙灵丸 Tong Jing Miao Ling Wan

China Plant Traditional Knowledge Registry CNTK_ID: 1104A66830824AAEBE02DDAAF109EC75

Formula texts are quoted from classical Chinese sources and are not translated.

Source	Ming ● (about 450 years ago) 《古今医鉴》
Traditional knowledge – formula	黄连（酒炒）一两苍术（米泔浸炒）二两黄柏（盐酒炒）二两肉桂（去皮）四两南芎五分当归（酒洗）一两白芍（盐酒炒）一两三钱汉防己（酒洗）三钱白芷二钱半桃仁（去皮尖）三钱威灵仙一两（酒浸，蒸晒九次）羌活（酒洗）三钱龙胆草（酒洗）一钱红花（酒洗）五钱防风（酒洗）五钱龟版（酥炙）五钱杜仲（姜汁炒）八钱因酒色所伤，筋脉空虚，感受风寒湿热，损伤经络，致遍身走痛如刺，日轻夜重，左足痛尤甚。
TKRC	Z01A/D098001001(杜仲) / Z01A/D235001083(华东菝葜) / Z01A/D212017001(黄连) / Z01A/D015005003(狭叶当归) / Z01A/D151017037(粉防己) / Z01A/D212017002(三角叶黄连) / Z01A/D22002000201(秃叶黄檗) / Z01A/D177001008(芍药) / Z01A/D015005010(白芷) / Z01A/D220020002(川黄檗) / Z01A/D015005038(当归) / Z01A/D212015153(柱果铁线莲) / Z01A/D015076001(防风) / Z01A/D015057(羌活属) / Z01A/D212015(铁线莲属) / Z01A/D199152006(稻) / Z01A/D132007(樟属) / Z01A/D217033053(光核桃) / Z01A/D015057003(羌活) / Z01A/D132007008(肉桂) / Z01A/D107008033(头花龙胆) / Z01A/D212017006(云南黄连) / Z01A/D015057002(宽叶羌活) / Z01A/D212015061(棉团铁线莲) / Z01A/D025027003(苍术) /
IPC	A61K36/28(紫菀科或菊科（紫菀或向日葵科），例如甘菊，小白菊，耆草或松果菊属或紫锥花属) / A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) / A61K36/59(防己科（蝙蝠葛科），例如hyperbaena或豆藤) / A61K36/65(芍药科，例如中国芍药) / A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) / A61K36/90(菝葜科，例如土茯苓或洋菝葜) / A61K36/899(禾本科，例如芦根、竹叶、玉蜀黍（玉米须）或甘蔗) / A61K36/75(芸香科) / A61K36/51(龙胆科) / A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) / A61K36/232(当归属) / A61K36/237(羌活属) / A61K36/238(防风属) / A61K36/284(苍术属) / A61K36/716(铁线莲属) / A61K36/515(龙胆属) / A61K36/718(黄连属（黄连）) / A61K36/756(黄檗属，例如黄柏) / A61K36/54(樟科（月桂科），例如桂皮或檫木) / A61K36/46(杜仲科，例如耐寒的橡胶树) / A61K36/73(蔷薇科，例如草莓，花楸果，黑莓，黎子或火棘) /

Related items

桃仁：蔷薇科植物桃Prunus persica（L．）Batsch或山桃Prunus davidiana（Carr．）Franch．的干燥成熟种子。果实成熟后采收，除去果肉和核壳，取出种子，晒干。
黄柏：芸香科植物黄皮树Phellodendron chinense Schneid.的干燥树皮。习称“川黄柏”。剥取树皮后，除去粗皮，晒干。
黄连：毛茛科植物黄连Coptis chinensis Franch.、三角叶黄连Coptis deltoidea C．Y．Cheng et Hsiao或云连Coptis teeta Wall.的干燥根茎。以上三种分别习称“味连”、“雅连”、“云连”。秋季采挖，除去须根和泥沙，干燥，撞去残留须根。
肉桂：樟科植物肉桂Cinnamonum cassia Presl的干燥树皮。多于秋季剥取，阴干。
红花：菊科植物红花Carthamus tinctorius L．的干燥花。夏季花由黄变红时采摘，阴干或晒干。
羌活：伞形科植物羌活Notopterygium incisicm Ting ex H.T．Chang或宽叶羌活Notopterygium franchetii H， de Boiss．的干燥根茎和根。春、秋二季采挖，除去须根及泥沙，晒干。
当归：伞形科植物当归Angelica sinensis（Oliv．）Diels 的干燥根。秋末采挖，除去须根和泥沙，待水分稍蒸发后，捆成小把，上棚，用烟火慢慢熏干。
防风：伞形科植物防风Sa poshnikovia divaricata（Turcz．）Schischk．的干燥根。春、秋二季采挖未抽花茎植株的根，除去须根和泥沙，晒干。
杜仲：杜仲科植物杜仲Eucommia ulmoides Oliv．的干燥树皮。4～6月剥取，刮去粗皮，堆置“发汗”至内皮呈紫褐色，晒干。
龟甲：龟科动物乌龟Chinemys reevesii （Gray）的背甲及腹甲。全年均可捕捉，以秋、冬二季为多，捕捉后杀死，或用沸水烫死，剥取背甲和腹甲，除去残肉，晒干。
苍术：菊科植物茅苍术Atractylodes lancea （Thunb．）DC．或北苍术Atractylodes chinensis （DC．）Koidz．的干燥根茎。春、秋二季采挖，除去泥沙，晒干，撞去须根。
威灵仙：毛茛科植物威灵仙Clematis chinensis Osbeck、棉团铁线莲Clematis hexapetala Pall．或东北铁线莲Clematis manshurica Rupr．的干燥根和根茎。秋季采挖，除去泥沙，晒干。
白芷：伞形科植物白芷Angelica dahurica（ Fisch. exHoffm.） Benth. et Hook.f．或杭白芷Angalica dahurica（Fisch. ex Hoffm. ）Benth. et Hook.f. var. formosana （Boiss.）Shan et Yuan的干燥根。夏、秋间叶黄时采挖，除去须根和泥沙，晒干或低温干燥。
白芍：毛茛科植物芍药Paeonia lactiflora Pall.的干燥根。夏、秋二季采挖，洗净，除去头尾和细根，置沸水中煮后除去外皮或去皮后再煮，晒干。

Indications: 因酒色所伤，筋脉空虚，感受风寒湿热，损伤经络，致遍身走痛如刺，日轻夜重，左足痛尤甚。

Usage and dosage: 上为细末，酒糊为丸，如梧桐子大。每服
百丸，空心陈酒送下，盐汤亦可。

Similar formulas (legacy coded-feature distance)

舒筋活血汤	当归活血汤	四妙丸	定痛丸	羌活鞠藭汤	定痛活络丹
清热胜湿汤	独活汤	蠲痹饮	疏经活血汤	除湿蠲痛汤

Formulas with similar composition (Jaccard)

Jaccard coefficient on ingredients (shared ingredients ÷ union of ingredients); larger values mean more similar. The number of shared ingredients is given in brackets.

神仙飞步丸 0.54 (14)	舒筋活血汤 0.50 (11)	通用通风丸 0.50 (10)	定痛丸 0.50 (10)	疏经活血汤 0.48 (11)
除湿蠲痛汤 0.47 (9)	疏风活血汤 0.45 (9)	龙胆四物汤 0.44 (8)	龙胆四物汤 0.44 (8)	疏经活血汤 0.43 (10)
羌活鞠藭汤 0.43 (9)	升阳抑火汤 0.43 (9)	祛风越痹酒 0.40 (8)	萆藓汤 0.39 (9)	定痛活络丹 0.38 (8)
行湿滋筋养血汤 0.38 (9)	蠲痹秦艽汤 0.38 (9)	老疟丹 0.37 (7)	补肝行血汤 0.37 (7)	醉仙汤 0.36 (8)

Citation

When using this traditional knowledge, please cite:
通经妙灵丸,《古今医鉴》,明.http://ethnobotany.cn/Cntk/Details/1104A66830824AAEBE02DDAAF109EC75