麦汤散 - Ethnobotany of China

麦汤散 Mai Tang San

China Plant Traditional Knowledge Registry CNTK_ID: 10AA01C52F1040FFB4EB496409191B34

Formula texts are quoted from classical Chinese sources and are not translated.

Source	Southern Song ● (about 894 years ago) 《幼幼新书》
Traditional knowledge – formula	地骨皮（炒）甘草（炙）滑石各半分麻黄（去节）人参知母羌活大黄（湿纸裹，煨令熟）甜葶苈（隔纸炒）各一分 1．《幼幼新书》引《家宝》：小儿伤寒，咳嗽温壮，水痘。2．《小儿痘疹方论》：小儿水痘，遍身作痛，壮热烦躁，作渴饮冷，大便秘结，小便涩滞，喘嗽。
TKRC	Z01D1/1840(便秘) / Z01D4/K59.001(便秘) / Z01D4/R05(咳嗽) / Z01D1/1810(烦躁) / Z01D1/1822(咳嗽) / Z01D4/R05.X01(咳嗽) / Z01D4/R05(咳嗽) / Z01D4/B01(水痘) / Z01D4/A01.001(伤寒) / Z01D1/22(伤寒) / Z01D1/2310(水痘) / Z01D4/B01.901(水痘) / Z01A/D036028001(播娘蒿) / Z01D4/R05.X01(咳嗽) / Z01A/D015057(羌活属) / Z01A/C004001017(草麻黄) / Z01A/C004001004(山岭麻黄) / Z01A/C004001002(双穗麻黄) / Z01A/D036054018(北美独行菜) / Z01A/D023002001(知母) / Z01A/D203015021(掌叶大黄) / Z01D1/1822(咳嗽) / Z01A/D236013002(宁夏枸杞) / Z01A/D020017002(人参) / Z01A/D101086006(甘草) / Z01A/C004001006(中麻黄) / Z01A/D101086002(洋甘草) / Z01A/D036054002(独行菜) / Z01A/D203015032(鸡爪大黄) / Z01A/D236013009(截萼枸杞) / Z01A/C004001003(木贼麻黄) / Z01A/D015057003(羌活) / Z01A/D015057002(宽叶羌活) / Z01A/D101086003(胀果甘草) / Z01A/D203015020(药用大黄) / Z01A/D23601300301(北方枸杞) / Z01A/D203015(大黄属) /
IPC	A61K39/25(水痘—带状疱疹病毒) / A61K36/48(豆科（豌豆或豆荚科）苏木科;含羞草科;蝶形花科) / A61K36/70(蓼科，例如刺花或酸模属) / A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) / A61K36/81(茄科，例如烟草，龙葵，番茄，颠茄，辣椒或曼陀罗) / A61K36/31(十字花科，例如花椰菜，卷心菜和苤蓝) / A61K36/258(人参属（人参）) / A61K36/237(羌活属) / A61K36/708(大黄属（大黄）) / A61K36/8964(知母属) / A61K36/815(枸杞属) / A61K36/484(甘草属) / A61K36/31(十字花科，例如花椰菜，卷心菜和苤蓝) / A61K36/25(五加科（人参科），例如常青藤，楤木，鹅掌柴或通脱木) /

Related items

麻黄：麻黄科植物草麻黄Ephedra sinica Stapf、中麻黄Ephedra intermedia Schrenk et C．A．Mey．或木贼麻黄Ephedra equisetina Bge．的干燥草质茎。秋季采割绿色的草质茎，晒干。
葶苈子：十字花科植物播娘蒿Descurainia sophia（L．）Webb. ex Prantl.或独行菜Lepidium apetalum Willd.的干燥成熟种子。前者习称“南葶苈子”，后者习称“北葶苈子”。夏季果实成熟时采割植株，晒干，搓出种子，除去杂质。
羌活：伞形科植物羌活Notopterygium incisicm Ting ex H.T．Chang或宽叶羌活Notopterygium franchetii H， de Boiss．的干燥根茎和根。春、秋二季采挖，除去须根及泥沙，晒干。
知母：百合科植物知母Anemarrhena asphodeloides Bge.的干燥根茎。春、秋二季采挖，除去须根和泥沙，晒干，习称“毛知母”；或除去外皮，晒干。
地骨皮：茄科植物枸杞Lycium chinense Mill．或宁夏枸杞 Lycium barbarum L．的干燥根皮。春初或秋后采挖根部，洗净，剥取根皮，晒干。
甘草：豆科植物甘草Glycyrrhiza uralensis Fisch.、胀果甘草Glycyrrhiza inflata Bat.或光果甘草Glycyrrhiza glabra L．的干燥根和根茎。春、秋二季采挖，除去须根，晒干。
大黄：蓼科植物掌叶大黄　　Rheum palmatum L．、唐古特大黄Rheum tanguticum Maxim. ex Balf.或药用大黄Rheum officinale Baill.的干燥根和根茎。秋末茎叶枯萎或次春发芽前采挖，除去细根，刮去外皮，切瓣或段，绳穿成串干燥或直接干燥。
人参：五加科植物人参Panax ginseng C．A．Mey.的干燥根和根茎。多于秋季采挖，洗净经晒干或烘干。栽培的俗称“园参”；播种在山林野生状态下自然生长的称“林下山参”，习称“籽海”。

Indications: 1．《幼幼新书》引《家宝》：小儿伤寒，咳嗽温壮，水痘。2．《小儿痘疹方论》：小儿水痘，遍身作痛，壮热烦躁，作渴饮冷，大便秘结，小便涩滞，喘嗽。

Usage and dosage: 上为末。婴儿每服一字或半钱，三五岁一
钱，水半盏，加小麦七粒或二七粒煎数沸服。

Similar formulas (legacy coded-feature distance)

小麦汤	麦汤散	麦煎散	小麦汤	麦汤散	麦扬散
麦汤散	麦汤散	红绵散	麦汤散	石膏知母汤	大葛根汤
麦汤散	麦煎散	地骨皮散

Formulas with similar composition (Jaccard)

Jaccard coefficient on ingredients (shared ingredients ÷ union of ingredients); larger values mean more similar. The number of shared ingredients is given in brackets.

小麦汤 0.78 (7)	麦煎散 0.78 (7)	麦汤散 0.75 (6)	麦汤散 0.67 (6)	小麦汤 0.67 (6)
麦扬散 0.60 (6)	麦煎散 0.55 (6)	麦煎散 0.54 (7)	麦汤散 0.50 (6)	槟榔散 0.50 (5)
恒山汤 0.50 (4)	归芍地黄汤 0.50 (4)	知母汤 0.45 (5)	麦汤散 0.44 (4)	地骨皮散 0.44 (4)
地黄膏 0.44 (4)	大柴胡汤 0.44 (4)	地骨皮散 0.44 (4)	大柴胡汤 0.44 (4)	犀角散 0.42 (5)

Citation

When using this traditional knowledge, please cite:
麦汤散,《幼幼新书》,南宋.http://ethnobotany.cn/Cntk/Details/10AA01C52F1040FFB4EB496409191B34