胡黄连煎 - Ethnobotany of China

Source	Northern Song ● (about 1034 years ago) 《太平圣惠方》
Traditional knowledge – formula	胡黄连一分（末）黑豆一分（去皮）黄柏一分（末）龙脑一钱（细研）麝香一钱（细研）熊胆一分（细研）牛黄一分（细研）鹅梨汁一升眼风赤痛烂，怕见风日，碜痛不可忍。
TKRC	Z01A/D22002000201(秃叶黄檗) / Z01A/D220020002(川黄檗) /
IPC	A61K36/756(黄檗属，例如黄柏) / A61K36/75(芸香科) /

Related items

熊胆：为熊科动物黑熊及棕熊的胆囊。
梨：为蔷薇科植物白梨、沙梨、秋子梨等的果实。
黄柏：芸香科植物黄皮树Phellodendron chinense Schneid.的干燥树皮。习称“川黄柏”。剥取树皮后，除去粗皮，晒干。
麝香：鹿科动物林麝Moschus berezovskii Flerov、马麝Moschus sifanicus Przewalski或原麝Moschus moschiferus Linnaeus成熟雄体香囊中的干燥分泌物。野麝多在冬季至次春猎取，猎获后，割取香囊，阴干，习称“毛壳麝香”；剖开香囊，除去囊壳，习称“麝香仁”。家麝直接从其香囊中取出麝香仁，阴干或用干燥器密闭干燥。
胡黄连：玄参科植物胡黄连Picrorhiza scrophulariiflora Pennell的干燥根茎。秋季采挖，除去须根和泥沙，晒干。
牛黄：牛科动物牛Bos taurus domesticus Gmelin的干燥胆结石。宰牛时，如发现有牛黄，即滤去胆汁，将牛黄取出，除去外部薄膜，阴干。

Indications: 眼风赤痛烂，怕见风日，碜痛不可忍。

Usage and dosage: 上先将前三味相和，于银器中，以水二
大盏，煎至一半，滤去滓，入梨汁及研了药，以
文火熬成煎，倾于瓷瓶内盛，密封，入地坑内埋
四十九日，取出。每以铜箸头取少许点之。

Jaccard coefficient on ingredients (shared ingredients ÷ union of ingredients); larger values mean more similar. The number of shared ingredients is given in brackets.

芦荟丸 0.45 (5)	明目化癖丹 0.44 (4)	龙脑丸 0.42 (5)	牛黄丸 0.42 (5)	龙脑丸 0.42 (5)
熊胆丸 0.40 (4)	熊胆膏 0.40 (4)	胡黄连丸 0.38 (5)	牛黄丸 0.38 (5)	坎官锭 0.38 (5)
长肌丸 0.36 (4)	益母草散 0.36 (4)	朱砂丸 0.36 (4)	熊胆膏 0.36 (4)	坎官锭子 0.36 (4)
胜丸子 0.33 (3)	五疳丸 0.33 (3)	黄龙丸 0.33 (3)	明目化积丸 0.33 (3)	梨汁煎 0.33 (3)

黄龙丸	朱砂丸	熊胆丸	芦荟丸	梨汁煎	明目化积丸
五疳丸	白金散	虾蟆散	益母草散	牛黄丸	熊胆膏
胡黄连散	神验无比散	胡黄连丸	熊胆膏	使君子丸	明目化癖丹
五音锭	牛黄丸	虎睛丸	龙脑丸

胡黄连煎 Hu Huang Lian Jian