秘药方 - Ethnobotany of China

秘药方 Mi Yao Fang

China Plant Traditional Knowledge Registry CNTK_ID: 006913D2637A4A66BBCCBD3FC227BF45

Formula texts are quoted from classical Chinese sources and are not translated.

Source	Qing ● (about 186 years ago) 《青囊秘传》
Traditional knowledge – formula	黄连黄芩黄柏栀子黄耆薄荷防风荆芥连翘细辛白芷玄参川芎羌活独活山奈槟榔厚朴苦参甘草木通半夏川乌草乌苍术麻黄赤芍升麻大黄僵蚕川牛膝桔梗射干干葛皂刺车前桑皮五加皮牛蒡子麦冬杏仁地骨皮山豆根生地归尾花粉生南星银花参三七川槿皮各一两鲜车前草骨牌草金星草五爪龙草土牛膝草紫背天葵草地丁草各四两咽喉诸症。
TKRC	Z01A/D016066005(杠柳) / Z01A/D015005(当归属) / Z01A/D019007025(一把伞南星) / Z01A/C004001003(木贼麻黄) / Z01A/D123001001(射干) / Z01A/D019007004(刺柄南星) / Z01A/D010023001(头花杯苋) / Z01A/D203015020(药用大黄) / Z01A/D156008006(蒙桑) / Z01A/D019007027(螃蟹七) / Z01A/D101074003(山豆根) / Z01A/C004001017(草麻黄) / Z01A/D212017002(三角叶黄连) / Z01A/D015076001(防风) / Z01A/D130092038(丽江黄芩) / Z01A/D101086006(甘草) / Z01A/D010001002(牛膝) / Z01A/D13009208901(展毛韧黄芩) / Z01A/D264003009(乌蔹莓) / Z01A/D015005006(重齿当归) / Z01A/D151011001(蝙蝠葛) / Z01A/D144029024(木槿) / Z01A/D130092007(黄芩) / Z01A/D212014003(升麻) / Z01A/D022002018(细辛) / Z01A/D015005010(白芷) / Z01A/C004001006(中麻黄) / Z01A/D212014002(兴安升麻) / Z01A/D212014004(大三叶升麻) / Z01A/D019007001(东北南星) / Z01A/D177001011(草芍药) / Z01A/D015057002(宽叶羌活) / Z01A/D236013002(宁夏枸杞) / Z01A/D101162(槐属) / Z01A/D220020002(川黄檗) / Z01A/D101162008(苦参) / Z01A/D01000100102(钝叶土牛膝) / Z01A/D130092030(连翘叶黄芩) / Z01A/D212001077(北乌头) / Z01A/D020017004(三七) / Z01A/C004001002(双穗麻黄) / Z01A/D236013009(截萼枸杞) / Z01A/D203015032(鸡爪大黄) / Z01A/D212017006(云南黄连) / Z01A/D203015021(掌叶大黄) / Z01A/D019007087(川中南星) / Z01A/D019020008(半夏) / Z01A/D212001020(乌头) / Z01A/D232005003(北玄参) / Z01A/D015057(羌活属) / Z01A/D130063(薄荷属) / Z01A/D130070037(裂叶荆芥) / Z01A/D212001163(长白乌头) / Z01A/D101094011(苏木蓝) / Z01A/D046014001(桔梗) / Z01A/D232005026(玄参) / Z01A/D015057003(羌活) / Z01A/D025021(牛蒡属) / Z01A/D101162018(越南槐) / Z01A/D230002006(南五味子) / Z01A/D212001061(瓜叶乌头) / Z01A/D015005003(狭叶当归) / Z01A/C004001004(山岭麻黄) / Z01A/D019007036(天南星) / Z01A/B031015005(黄瓦韦) / Z01A/D171003005(连翘) / Z01A/D101086002(洋甘草) / Z01A/D263003076(早开堇菜) / Z01A/D101147005(山葛) / Z01A/D025027003(苍术) / Z01A/D022001031(木通马兜铃) / Z01A/D177001006(块根芍药) / Z01A/D177001(芍药属) / Z01A/D022002036(汉城细辛) / Z01A/D019007(天南星属) / Z01A/D22002000201(秃叶黄檗) / Z01A/D010023004(绒毛杯苋) / Z01A/D212001167(黄草乌) / Z01A/D10116201801(多叶越南槐) / Z01A/D020005006(糙叶五加) / Z01A/D101083003(山皂荚) / Z01A/D212017001(黄连) / Z01A/D010001001(土牛膝) / Z01A/D019020005(虎掌) / Z01A/D010023002(川牛膝) / Z01A/D23601300301(北方枸杞) / Z01A/D203015(大黄属) / Z01A/D101086003(胀果甘草) / Z01A/D023017(沿阶草属) / Z01A/D263003043(长萼堇菜) /
IPC	A61B17/24(用于口腔、咽喉、支气管通道或鼻腔的（体内管或腔医学检查用的器械入A61B1/00）；刮舌板) / A61D1/12(从动物咽喉、食管或胃中取出异物的器械) / A61P11/04(用于咽喉疾病的) / A61K36/86(堇菜科) / A61K36/65(芍药科，例如中国芍药) / A61K36/87(葡萄科，例如酒葡萄，圆叶葡萄或辣葡萄) / A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) / A61K36/21(苋科，例如藜，rockwort或千日红) / A61K36/48(豆科（豌豆或豆荚科）苏木科;含羞草科;蝶形花科) / A61K36/53(唇形科，例如百里香，迷迭香或熏衣草) / A61K36/26(马兜铃科，例如细辛) / A61K36/48(豆科（豌豆或豆荚科）苏木科;含羞草科;蝶形花科) / A61K36/28(紫菀科或菊科（紫菀或向日葵科），例如甘菊，小白菊，耆草或松果菊属或紫锥花属) / A61K36/60(桑科（桑树科），例如面包果树或无花果树) / A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) / A61K36/70(蓼科，例如刺花或酸模属) / A61K36/24(夹竹桃科，例如鸡蛋花属或长春花) / A61K36/53(唇形科，例如百里香，迷迭香或熏衣草) / A61K36/23(伞形科，例如莳萝、细叶芹、芫荽或土茴香) / A61K36/48(豆科（豌豆或豆荚科）苏木科;含羞草科;蝶形花科) / A61K36/80(玄参科) / A61K36/888(天南星科，例如贝母，马蹄莲或臭菘) / A61K36/81(茄科，例如烟草，龙葵，番茄，颠茄，辣椒或曼陀罗) / A61K36/59(防己科（蝙蝠葛科），例如hyperbaena或豆藤) / A61K36/48(豆科（豌豆或豆荚科）苏木科;含羞草科;蝶形花科) / A61K36/888(天南星科，例如贝母，马蹄莲或臭菘) / A61K36/34(桔梗科（风铃草科）) / A61K36/79(五味子科) / A61K36/8884(天南星属，例如深红天南星) / A61K36/284(苍术属) / A61K36/264(马兜铃属) / A61K36/634(连翘属) / A61K36/484(甘草属) / A61K36/346(桔梗属) / A61K36/488(葛属（葛）) / A61K36/8888(半夏属) / A61K36/489(槐属，例如necklacepod或黄叶槐) / A61K36/539(黄芩属（黄芩）) / A61K36/815(枸杞属) / A61K36/756(黄檗属，例如黄柏) / A61K36/718(黄连属（黄连）) / A61K36/238(防风属) / A61K36/258(人参属（人参）) / A61K36/483(皂荚属) / A61K36/237(羌活属) / A61K36/808(玄参属) / A61K36/268(细辛属) / A61K36/708(大黄属（大黄）) / A61K36/21(苋科，例如藜，rockwort或千日红) / A61K36/26(马兜铃科，例如细辛) / A61K36/75(芸香科) / A61K36/232(当归属) / A61K36/714(乌头属（舟形乌头）) / A61K36/53(唇形科，例如百里香，迷迭香或熏衣草) / A61K36/25(五加科（人参科），例如常青藤，楤木，鹅掌柴或通脱木) / A61K36/28(紫菀科或菊科（紫菀或向日葵科），例如甘菊，小白菊，耆草或松果菊属或紫锥花属) / A61K36/25(五加科（人参科），例如常青藤，楤木，鹅掌柴或通脱木) / A61K36/605(桑属（桑树）) / A61K36/254(五加属) / A61K36/48(豆科（豌豆或豆荚科）苏木科;含羞草科;蝶形花科) / A61K36/48(豆科（豌豆或豆荚科）苏木科;含羞草科;蝶形花科) /

Related items

乌蔹莓：为葡萄科植物乌蔹莓的全草或根。
杏仁：为蔷薇科植物杏、野杏、山杏、东北杏的种子。
土牛膝：为苋科植物牛膝的野生种及柳叶牛膝、粗毛牛膝、钝叶土牛膝的根及根茎。
金星草：为水龙骨科植物大果假瘤蕨的全草。
骨牌草：为水龙骨科植物黄瓦韦的全草或根。
桑白皮：桑科植物桑Morus alba L.的干燥根皮。秋末叶落时至次春发芽前采挖根部，刮去黄棕色粗皮，纵向剖开，剥取根皮，晒干。
独活：伞形科植物重齿毛当归Angelica pubescens Maxim．f．biserrata Shan et Yuan的干燥根。春初苗刚发芽或秋末茎叶枯萎时采挖，除去须根和泥沙，烘至半干，堆置2～3天，发软后再烘至全干。
桔梗：桔梗科植物桔梗Platycodon grandiflorum （Jacq．）A．DC．的干燥根。春、秋二季采挖，洗净，除去须根，趁鲜剥去外皮或不去外皮，干燥。
黄柏：芸香科植物黄皮树Phellodendron chinense Schneid.的干燥树皮。习称“川黄柏”。剥取树皮后，除去粗皮，晒干。
黄连：毛茛科植物黄连Coptis chinensis Franch.、三角叶黄连Coptis deltoidea C．Y．Cheng et Hsiao或云连Coptis teeta Wall.的干燥根茎。以上三种分别习称“味连”、“雅连”、“云连”。秋季采挖，除去须根和泥沙，干燥，撞去残留须根。
麻黄：麻黄科植物草麻黄Ephedra sinica Stapf、中麻黄Ephedra intermedia Schrenk et C．A．Mey．或木贼麻黄Ephedra equisetina Bge．的干燥草质茎。秋季采割绿色的草质茎，晒干。
射干：鸢尾科植物射干Belamcanda chinensis（L．）DC．的干燥根茎。春初刚发芽或秋末茎叶枯萎时采挖，除去须根和泥沙，干燥。
黄芩：唇形科植物黄芩Scutellaria baicalensis Georgi的干燥根。春、秋二季采挖，除去须根和泥沙，晒后撞去粗皮，晒干。
葛根：豆科植物野葛Pueraria lobata （Willd.） Ohwi的干燥根。习称野葛。秋、冬二季采挖，趁鲜切成厚片或小块；干燥。
薄荷：唇形科植物薄荷Mentha haplocalyx Briq.的干燥地上部分。夏、秋二季茎叶茂盛或花开至三轮时，选晴天，分次采割，晒干或阴干。
僵蚕：蚕蛾科昆虫家蚕Bombyx mori Linnaeus 4～5龄的幼虫感染（或人工接种）白僵菌Beauveria bassiana（ Bals.）Vuillant而致死的干燥体。多于春、秋季生产，将感染白僵菌病死的蚕干燥。
麦冬：百合科植物麦冬Ophiopogon japonicus（L．f）Ker-Gawl.的干燥块根。夏季采挖，洗净，反复暴晒、堆置，至　　七八成千，除去须根，干燥口
连翘：木犀科植物连翘Forsythia suspensa （Thunb．）Vahl的干燥果实。秋季果实初熟尚带绿色时采收，除去杂质，蒸熟，晒干，习称“青翘”；果实熟透时采收，晒干，除去杂质，习称“老翘”。
羌活：伞形科植物羌活Notopterygium incisicm Ting ex H.T．Chang或宽叶羌活Notopterygium franchetii H， de Boiss．的干燥根茎和根。春、秋二季采挖，除去须根及泥沙，晒干。
防风：伞形科植物防风Sa poshnikovia divaricata（Turcz．）Schischk．的干燥根。春、秋二季采挖未抽花茎植株的根，除去须根和泥沙，晒干。
皂角刺：豆科植物皂荚Gleditsia sinensis Lam.的干燥棘刺。全年均可采收，干燥，或趁鲜切片，干燥。
苍术：菊科植物茅苍术Atractylodes lancea （Thunb．）DC．或北苍术Atractylodes chinensis （DC．）Koidz．的干燥根茎。春、秋二季采挖，除去泥沙，晒干，撞去须根。
赤芍：毛茛科植物芍药Paeonia lactiflora Pall．或川赤芍Paeonza veitchii Lynch的干燥根。春、秋二季采挖，除去根茎、须根及泥沙，晒干。
苦参：豆科植物苦参Sophora flavescens Ait．的干燥根。春、秋二季采挖，除去根头和小支根，洗净，干燥，或趁鲜切片，干燥。
栀子：茜草科植物栀子Gardenia jasminoides Ellis的干燥成熟果实。 9～11月果实成熟呈红黄色时采收，除去果梗和杂质，蒸至上气或置沸水中略烫，取出，干燥。
荆芥：唇形科植物剂芥Schizonepeta tenuifolia Briq.的干燥地上部分。夏、秋二季花开到顶、穗绿时采割，除去杂质，晒干。
草乌：毛茛科植物北乌头Aconitum kusnezoffii Reichb．的干燥块根。秋季茎叶枯萎时采挖，除去须根和泥沙，干燥。
细辛：马兜铃科植物北细辛Asarum heterotropoides Fr．Schmidt var．mandshuricum（Maxim.）Kitag，、汉城细辛Asarum sieboldii Miq. var. seoulense Nakai或华细辛Asarum sieboldii Miq．的干燥根和根茎。前二种习称“辽细辛”。夏季果熟期或初秋采挖，除净地上部分和泥沙，阴干。
厚朴：木兰科植物厚朴Magnolia officinalis Rehd. et Wils．或凹叶厚朴Magnolia officinalis Rehd. et Wils.var.biloba Rehd. et Wils．的干燥干皮、根皮及枝皮。 4～6月剥取，根皮和枝皮直接阴干；干皮置沸水中微煮后，堆置阴湿处，“发汗’’至内表面变紫褐色或棕褐色时，蒸软，取出，卷成筒状，干燥。
地骨皮：茄科植物枸杞Lycium chinense Mill．或宁夏枸杞 Lycium barbarum L．的干燥根皮。春初或秋后采挖根部，洗净，剥取根皮，晒干。
玄参：玄参科植物玄参Scrophularia ningpoensis Hemsl.的干燥根。冬季茎叶枯萎时采挖，除去根茎、幼芽、须根及泥沙，晒或烘至半干，堆放3～6天，反复数次至干燥。
半夏：天南星科植物半夏Pinellia ternata （Thunb．） Breit．的干燥块茎。夏、秋二季采挖，洗净，除去外皮和须根，晒干。
白芷：伞形科植物白芷Angelica dahurica（ Fisch. exHoffm.） Benth. et Hook.f．或杭白芷Angalica dahurica（Fisch. ex Hoffm. ）Benth. et Hook.f. var. formosana （Boiss.）Shan et Yuan的干燥根。夏、秋间叶黄时采挖，除去须根和泥沙，晒干或低温干燥。
甘草：豆科植物甘草Glycyrrhiza uralensis Fisch.、胀果甘草Glycyrrhiza inflata Bat.或光果甘草Glycyrrhiza glabra L．的干燥根和根茎。春、秋二季采挖，除去须根，晒干。
升麻：毛茛科植物大三叶升麻Cimiciufuga heracleifoliaKom．、兴安升麻Cimicifufuga dahurica （Turca）Maxim．或升麻Cimicifuga foetida L的干燥根茎。秋季采挖，除去泥沙，晒至须根干时，燎去或除去须根，晒干。
牛蒡子：菊科植物牛蒡Arctium lappa L．的干燥成熟果实。秋季果实成熟时采收果序，晒干，打下果实，除去杂质，再晒干。
五加皮：五加科植物细柱五加Acanthopanax gracilistylus W．W．Smith的干燥根皮。夏、秋二季采挖根部，洗净，剥取根皮，晒干。
天南星：天南星科植物天南星Arisaema erubescens（ Wall.） Schott、异叶天南星Arisaema heterophyllum Bl.或东北天南星Arisaema amurense Maxim．的干燥块茎。秋、冬二季茎叶枯萎时采挖，除去须根及外皮，干燥。
木通：木通科植物木通Akebia quinata（Thunb．）Decne.、三叶木通Akebia trifoliata （Thunb.） Koidz.或白木通Akebia trifoliata（Thunb.）Koidz.var. australis（ Diels）Rehd.的干燥藤茎。秋季采收，截取茎部，除去细枝，阴干。
川芎：伞形科植物川芎Ligustium chuanxiong Hort.的干燥根茎。夏季当茎上的节盘显著突出，并略带紫色时采挖，除去泥沙，晒后烘干，再去须根。
川牛膝：苋科植物川牛膝Cyathula officinalis Kuan的干燥根。秋、冬二季采挖，除去芦头、须根及泥沙，烘或晒至半干，堆放回润，再烘干或晒干。
川乌：毛茛科植物乌头Aconitum carmichaelii Debx.的干燥母根。6月下旬至8月上旬采挖，除去子根、须根及泥沙，晒干。
山豆根：豆科植物越南槐Sophora tonkinensis Gagnep．的干燥根和根茎。秋季采挖，除去杂质，洗净，干燥。
大黄：蓼科植物掌叶大黄　　Rheum palmatum L．、唐古特大黄Rheum tanguticum Maxim. ex Balf.或药用大黄Rheum officinale Baill.的干燥根和根茎。秋末茎叶枯萎或次春发芽前采挖，除去细根，刮去外皮，切瓣或段，绳穿成串干燥或直接干燥。

Indications: 咽喉诸症。

Usage and dosage: 用新缸一只，清水浸之，日晒夜露四十九
日，如遇风雨阴晦之日，用盖盖之，晒露须补足
日期。取起滤去滓，铜锅煎之，槐柳枝搅之，煎
稠如糊，再加下药：明雄黄五钱，青礞石（童便
煅七次）、乳香（去油）、没药（炙）、熊胆（焙）、
龙骨（煅）、玄明粉、血竭、石燕（醋煅七次）、
海螵蛸（纸包，焙）、炉甘石（童便煅七次）、青
黛各五分，枯矾、儿茶各一钱，轻粉、黄丹（水
飞）各三分，月石七分，桑枝炭三钱。上为细末，
入前膏内和匀，做成小饼，如指头大，晒露七日
夜，放地上，以瓦盆盖之，一日翻一次，七日取
起，置透风处阴干，收藏瓦罐内，三个月方可用
之。用时为极细末，每饼二分，加后七味：冰片、
珍珠、珊瑚（水飞）各四分，麝香二分，牛黄二
分，轻粉一厘，月石二分，为细末，和匀，密收
小瓶，封口勿令泄气。每以铜吹筒取药少许，吹
患上。预为修合，陈者愈佳。

Similar formulas (legacy coded-feature distance)

Formulas with similar composition (Jaccard)

Jaccard coefficient on ingredients (shared ingredients ÷ union of ingredients); larger values mean more similar. The number of shared ingredients is given in brackets.

家传大明膏 0.42 (22)	金不换神仙膏 0.41 (30)	清阳膏 0.40 (30)	清阳膏 0.40 (30)	淮安狗皮膏 0.38 (28)
淮安狗皮膏 0.38 (28)	家传西圣膏 0.38 (29)	清阳膏 0.37 (29)	至宝丹 0.37 (18)	万应灵膏 0.36 (31)
夺命丹 0.36 (18)	祛风至宝丹 0.35 (17)	灵异膏 0.35 (21)	加味祛风散 0.35 (16)	万应膏 0.35 (28)
通经利窍汤 0.34 (16)	清凉膏 0.34 (17)	三黄败毒散 0.34 (17)	二十四味风流饮 0.34 (17)	愈风丹 0.33 (17)

Citation

When using this traditional knowledge, please cite:
秘药方,《青囊秘传》,清.http://ethnobotany.cn/Cntk/Details/006913D2637A4A66BBCCBD3FC227BF45