夏尔巴毛曼青冈饭

夏尔巴人

西藏陈塘镇

Quercus gambleana;杜鹃花

食用

充饥的食物

陈塘镇在1-3月几乎都被大雪覆盖,夏尔巴人主要以秋天储存的粮食为生。但是单纯的靠储存的粮食是不够的。因此,每年八月和九月,夏尔巴妇女都会收集毛曼青冈(Quercus gambleana)的坚果,将其加工成淀粉并储存起来,并在冬季食用。当地人告诉我们,用毛曼青冈的坚果制作的淀粉做的饭吃一顿可以管饱一整天。

                                                                                   

夏尔巴人将从毛曼青冈的坚果中去除单宁的过程称为“去除黑水”(图2)。他们把收集的坚果去壳后进行加工处理,这些坚果被碾碎成大颗粒,被包裹在杜鹃花的叶子中,连续用水清洗。当“黑水”被去除时,坚果颗粒会变成黄色。“如果收集的毛曼青冈的坚果不经过加工,它们尝起来会很苦。此外,如果你吃得太多,你还会出现便秘。”当地人告诉我们。

丁晓勇,中国夏尔巴人传统利用植物的调查研究,硕士学位论文,中国科学院昆明植物研究所,2022年。