西藏吉隆木碗

藏族

西藏吉隆镇

Betula utilis;Himalayacalamus falconeri;Juniperus tibetica;Larix potaninii var. himalaica;Pinus roxburghii;Pinus wallichiana;Quercus semecarpifolia;Rhododendron arboreum;Salix trichocarpa;Berberis xanthophlaea;Fallopia denticulata;Rheum australe;Impatiens bicornuta;Impatiens falcifer;Impatiens scabrida;Impatiens sulcata

工具

制作木碗

木碗是藏族生活中不可或缺的生活用具,是藏族文化的重要象征。吉隆沟吉隆镇是西藏制作木碗最著名的地方之一。吉隆镇的木碗制作工艺2007年被列入西藏自治区级第二批非物质文化遗产名录。 木碗制作包括以下过程:选材、粗胚制作、车制、上色、上漆

                                                                                   

吉隆镇木碗制作过程 9种植物树干或根用来制作木碗的材料:Betula utilis;Himalayacalamus falconeri;Juniperus tibetica;Larix potaninii var. himalaica;Pinus roxburghii;Pinus wallichiana;Quercus semecarpifolia;Rhododendron arboreum;Salix trichocarpa。糙皮桦(Betula utilis D. Don)是最常用来制作木碗的原材料,当地人认为这种树做的碗不易开裂,轻便,并且经常用这个树做的碗饮食有助于身体健康。同种植物的不同部位制作的碗的质量也存在差别,当地人认为用树瘤做的碗是最好的,在子女结婚的时候父母都会用桦木树瘤制作木碗作为嫁妆,希望子女婚姻幸福美满。 3种植物用于木碗染色:Berberis xanthophlaea;Fallopia denticulata;Rheum australe。藏边大黄(Rheum australe D. Don)的根状茎或黄皮小檗的根或树皮染黄色;利用藏边大黄和齿叶蓼(Fallopia denticulata (C. C. Huang) Holub)的根状茎一起染红色,寓意好运幸福。 4种植物用于木碗上漆:Impatiens bicornuta;Impatiens falcifer;Impatiens scabrida;Impatiens sulcata。镰瓣凤仙花、双角凤仙花、槽茎凤仙花和糙毛凤仙花的种子被吉隆藏族用来生产天然清漆或漆。每年10月初,当地人会收集成熟的凤仙花种子,将它们晒干、研磨,然后在预先染色的木碗上涂上所得的油。这个过程至少需要重复三四次。 传统上,当地人认为死树是最好的原料(受自然灾害影响死去的树)。吉隆藏族对于采集这些植物的时间也有自己的一套准则,通常他们会在雨季之前收集木材以保存木材中珍贵的图案。这种传统的管理方式是和现代森林管理中“间伐”的方式有异曲同工之妙。

Xiao‑Yong Ding, Chang‑An Guo, Hua‑Bin Hu,Yu‑Hua Wang. Plants for making wooden bowls and related traditional knowledge in the Gyirong Valley, Tibet, China. Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, (2022) 18:13.